Rev.
John B. Wilder. O Homem Chamado por Deus, que é perfeitamente válido, pela nobre missão que exerce um pastor. Todavia, para simplificar o título, procuramos aproximá-lo do original, adaptando-o à nossa nomenclatura usual. Assim foi mudado para
O Jovem Pastor, sendo mais consentâneo com a função que exerce esse operário de Deus.
Com o devido apoio da tradutora, que aceitou, quase inteiramente, o que fizéramos sem conhecer o original, sai, pois, esta obra adaptada ao ambiente brasileiro.
0 Comentários
Deixa aqui o seu comentario...